altehrwürdiges und NEUEs
—
«
Tradition ist bewahrter Fortschritt, Fortschritt
ist weitergeführte Tradition» (C. F. von Weizäcker)
Wir fühlen uns der Tradition verpflichtet und pflegen sie.
Das belegen nicht nur die imposante Gestalt des
Hotels –
1
828
erstellt und
1
907
zur heutigen Form
aufgestockt – sondern auch die eleganten Innenräume.
Allen voran die antike Wohnstube, das an die Belle
Époque erinnernde Vestibül, der geschmackvolle
Jugendstil-Speisesaal, das grosszügige Treppenhaus,
die weiten Korridore sowie die Möbel und Bilder im
Aufenthaltsraum im
1
.
Obergeschoss.
Wir erhalten jedoch nicht nur, wir erneuern auch.
Beständig und sanft – dor t, wo es dem Komfor t der
Gäste dient.
—
6. /7.