TRADIZIONE E INNOVAZIONE
—
«
La tradizione è progresso che si conserva,
il progresso è tradizione che evolve»
(
C. F. von Weizäcker)
Ci sentiamo molto legati alla tradizione che coltiviamo
incessantemente, come documentano non solo la
struttura importante dell’albergo – costruito nel
1
828
e
rialzato nel
1
907
quando assunse la fisionomia attua-
le – ma anche gli eleganti ambienti interni. Primi tra tutti
l’antico salotto, il foyer che ricorda la Belle Époque, la
sala da pranzo in stile Liber ty, l’ampia scalinata, i corri-
doi larghi e infine i mobili e i quadri del soggiorno al
primo piano.
Oltre a conservare i valori tradizionali, puntiamo anche
sull’innovazione. In modo coerente e discreto – quando
serve a migliorare il comfort dei nostri ospiti.
—
6. /7.